Children's Fiction Humorous Stories
Une maison pour rire
- Publisher
- Scholastic Canada Ltd
- Initial publish date
- Feb 2002
- Category
- Humorous Stories, Farm & Ranch Life, Imagination & Play
-
Paperback / softback
- ISBN
- 9780439989602
- Publish Date
- Feb 2002
- List Price
- $9.99
Add it to your shelf
Where to buy it
Recommended Age, Grade, and Reading Levels
- Age: 3 to 8
- Grade: p to 3
- Reading age: 3 to 8
Description
See below for English description.
Les gentils parents de Renée feraient tout pour son bonheur. Ils lui construisent une maison pour rire et une étable pour rire. Bientôt, Renée demande une vache puis un tracteur pour rire, et les obtient aussi. Mais lorsqu'elle demande un papa et une maman pour rire, elle découvre à ses dépens qu'il n'y a rien de mieux qu'une famille... pour vrai!
Rene's parents are as nice as can be. When Rene asks her father to build her a playhouse, her father says "good idea," and builds her one. When Rene tells her mother that her playhouse needs a play barn, Rene gets that too! But before long Rene wants a play cow, a play tractor — even a play mommy and play daddy. When her mother refuses to build her a play mommy and a play daddy she decides to make her own. But when she finds that her parents have replaced her with a play Rene, she quickly realizes that REAL families are the best of all.
Original title: Playhouse
About the authors
El reconocido narrador ROBERT MUNSCH ha escrito decenas de libros para niños, entre ellos: Paper Bag Princess y Mortimer. Él vive con su familia en Guelph, Ontario.
MICHAEL MARTCHENKO est né à Carcassonne, en France. Il s'installe au Canada avec sa famille alors qu'il a 7 ans. En 1966, il décroche son diplôme du Collège des arts de l'Ontario et devient bientôt directeur d'une agence publicitaire. C'est lors d'une exposition d'art graphique que Robert Munsch découvre le travail de Michael Martchenko. Michael a reçu le prix Libris 2006, Illustrateur de l'année.
MICHAEL MARTCHENKO has illustrated dozens of books, and is most famous for his work with Robert Munsch, including Smelly Socks (Tes chaussettes sentent la mouffette!), Makeup Mess (Maquillage à gogo) and We Share Everything! (On partage tout!). He lives in Burlington, Ontario.
Awards
- Commended, Resource Links, Best of the Year
